Smakebit: Warped

 Bilde fra
http://maurissaguibord.com/warped.html

"Warped" kan bety minst to ting, enten teleportering Star Trek stil, eller en del av en vev. Det er det siste som er meningen i "Warped" av Maurissa Guibord.

“I have raisins. Fruit.” “Those are chocolate-covered.” “Of course. For the antioxidants.”

Magi, middelalder og vev. Og sjokoladedekte rosiner. Dette er en bok jeg har holdt på med en stund og tar meg litt tid med. Men jeg kan iallefall si at den er helt ulik noe annet jeg har lest på en lang stund, og det er ment positivt.

Flere smakebiter her (link)

Uke 2/10 - Alice i Eventyrland

Faksimile fra Alice in Wonderland, Kindle-versjon
http://ebooks.adelaide.edu.au/c/carroll/lewis/alice/

Jeg ble ikke ferdig med å lese Lewis Carrolls "Alice's Adventures in Wonderland" forrige uke (kom til 97%!). Jeg fikk ikke lest "Through the Looking Glass" overhodet. 

Ganske artig at jeg da har en side med den lille hvite haren som har det så travelt som illustrasjon på boka som alltid stresser med å bli ferdig og komme noe sted i tide. Det er selvfølgelig et passende tidspunkt å snakke om "Follow the white rabbit"-temaet fra "The Matrix" (se videoen under). 

Jeg var ikke veldig fornøyd med mitt essay for Coursera-kurset mitt denne uken, så jeg tar rett og slett og legger det opp her, klart til å rives fra hverandre. Jeg har allerede fått knusende kritikk av medstudenter på både form, manglende essay-form og innhold, så "give it your best shot" med konstruktiv tilbakemelding! 

Confusing mis-Adventures in Wonderland 

"Alice's Adventures in in Wonderland" and "Through the Looking Glass" are books about being confused and cultural misunderstandings. The main character (Alice) in "Alice's Adventures in Wonderland" falls down a hole running after a rabbit, and in the process she starts to question herself. Does she really know anything at all? Is the knowledge she holds of any use? Riddles and rhymes she learned of her tutor (in school) is distorted in Wonderland, and makes no sense. The laws of nature she has accepted as truth is not as fixed as before (example: she can fall for a long time without getting hurt, and she keeps growing/shrinking).

The social rules are also different because she meets with other creatures than she grew up with (humans). The animals in Wonderland are easily offended by things that is natural for Alice, such as her cat catching mice and small birds. Many of the animals being mice and small birds this is something she quickly picks up on, but of habit she keeps saying little things that insult the inhabitants.

After a while she gets tired of the constant confusing differences from what she consideres "normal". In the trial of the Knave of Hearts she grows tired of the constant threats from the tyrant Queen of Hearts and tells them all they are "after all just cards". In a slightly imperialistic view from the turn of century, Alice has realized she is more empowered and has more resources than the inhabitants and stops trying to please them. Instead, she tramples them and ignore their ways (and on them) since it is easier for her than trying to adhere to the culture she is unable or unwilling to understand.

Ja... uhm... bokanmeldelse. Jeg er bare forvirret. 

Uke 1/10 - Historier samlet av brødrene Grimm

Faksimile av forsiden på e-boken

Dette er første bok på leselisten til kurset om Fantasy and Science Fiction på Coursera.

Jeg har lest oversettelsen fra tysk til engelsk fra 1800-tallet, som finnes fritt tilgjengelig i digital versjon her: open library. Mange av historiene er mer brutale enn jeg har lest av senere versjoner på norsk, i tillegg til at flere av historiene finnes i flere varianter. Det er absolutt ikke Disney-versjonene. Med Rapunzel i tårnet insinuerer for eksempel teksten at hun og prinsen som klatrer opp i håret hennes (gjentatte ganger) gjør LUMSKE ting. Iallefall ender hun opp med å bli forvist og har plutselig tvillinger å oppdra alene frem til prinsen finner henne. Orginalt kommer visstnok dette enda tydeligere frem.

Det er snodig å lese barnehistorier for å prøve å tolke en dypere mening av det. Noe gjennomgående i så mange historier. Men når jeg prøver å lese det nøyere og leter, så finner man jo temaer. Fattig vs. rik, "bli ved din lest" og temaer som "det går deg vel om du bare er from og snill nok" går igjen. Jeg stiller meg vel noe skeptisk til om det er slik i virkeligheten, men i disse historiene er det sånn. Pluss en og annen heks/magi/generell flaks.

Det var forvirrende å skulle vurdere så mange historier under ett, og jeg lurer på hva jeg får av tilbakemeldinger fra andre på kurset på essay'et mitt om klassevandring på 280 ord (vi skal skrive mellom 270 og 320 ord). Jeg vil i kveld få tilsendt 4 andre studenter sitt arbeid som jeg skal lese og vurdere for form og innhold. Det blir artig å se hva de har fokusert på, og hva jeg får i tilbakemeldinger (fra fire ulike personer) på torsdagen.

Noe jeg har tenkt på litt på siden, er det å sitere fra e-bøker (med plasseringsnotis) i tekst. Det er noe skikkelig slit. Jeg har benyttet kapittel/historier og paragraf, men om en annen utgave har annen paragrafinndeling er det jo nytteløst. Dog, den samme problemstillingen kommer jo om man bruker ulike oversettelser eller utgaver av bøker også. Sidetall er en enkel løsning som kun fungerer om alle har samme utgave av en bok. Alternativer og forslag mottas med glede.

Neste to bøker er Alice i Eventyrland og "through the looking glass" (usikker på den norske tittelen på denne). Jeg har allerede begynt lesingen av den første, og det er iallefall en historie som henger mer sammen selv om den er ganske psykedelisk.

Fantasy - litteratur - refleksjon

Jeg fant tidligere i sommer et kult nytt konsept som heter "Coursera". Der har mange kjente amerikanske universiteter gått sammen og gjort flere kurs åpent tilgjengelig til almennheten. GRATIS. Jeg fant "Fantasy and Science Fiction: The Human Mind, Our Modern World" fra University of Michigan og tenkte at dette måtte være en god match for meg! Dette er et kurs med lesing, refleksjon, skriving av refleksjonene og tilbakemelding. En bok hver uke i ti uker. Det blir som en intensiv bokblogging! (Og jeg som vanligvis blogger 1-2 ganger i måneden...). Jeg tror at dette er en god måte å utvikle skriving og forståelsen min av litterære verk og gleder meg til mye bra lesing. Jeg har faktisk ikke lest noen av bøkene på listen før, selv om jeg har sett filmatisering av flere (og norske oversettelser av Grimm og Poe).

Det blir heftig mye lesing fremover, men det er bra ting jeg skal lese de neste ukene... Jeg er halvveis gjennom Grimm allerede (får oppgave på torsdag om hva jeg skal fokusere på med essay). Her er en liste over leselisten for de neste 10 uker (noen som vil lese sammen med meg?):

1. Grimm — Children's and Household Tales
2. Carroll — Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass
3. Stoker — Dracula
4. Shelley — Frankenstein
5. Hawthorne & Poe — Stories and Poems
6. Wells — The Island of Dr. Moreau, The Invisible Man, "The Country of the Blind," "The Star"
7. Burroughs & Gilman — A Princess of Mars & Herland
8. Bradbury — The Martian Chronicles
9. LeGuin — The Left Hand of Darkness
10. Doctorow — Little Brother

Dette kunne vært så mye bedre

I følge Amazon sine forfattersider er appelsinjuice blandt tingene som forfatteren av "Powerless the Synthesis" (Jason Letts) virkelig liker. Denne lille absurde tingen er like sammenhengende som boken, som... kunne vært bra, men som illustrerer noen av fallgruvene med selvpublisering. Storyen er god, personene gode, historien bygger opp... og kommer aldri noe sted. Det er godt mulig at bok to og tre hjelper på dette (ja, det er fler i serien), men jeg tror ikke jeg kommer til å lese dem. Jeg gikk og ventet hele boka på at noe skulle skje, uten at det egentlig var noe spennende. Mye fyllstoff og forholdsvis godt skrevet... men... så plutselig var boka ferdig.

Jeg pleier å ha med noen sitater jeg merker meg underveis (det er jo så enkelt med lesebrett!). I denne boken har jeg merket meg denne:

Just remember this, you can’t measure a life by its successes or failures. It’s the spirit that matters.

Den sier egentlig ganske mye om boken.

Skulle du likevel ha lyst å vite litt om boken er en kjapp oppsummering (ok, jeg røper hele plottet nå) som følger:

-Vi er i en verden der alle har magiske evner (GOD START!)
-...men det er en jente som ikke har noen (oooh... plot?)
-Hun har bodd skjult i et lite hus og skal nå begynne på skolen, uten at jeg skjønner helt hvorfor.
-Selv om alle andre har superevner er hun supertøff og sterk og smart og klarer å kjempe mot dem (kjedelig i lengden...)
-Og så er de ferdig på skolen
-Bok slutt

Japp.
Les den om du vil ha et eksempel på laaaaaaaaaaaaaaaaaaaang oppbygging uten spenningstopp. Det er ikke dårlig litteratur, det kunne bare VIRKELIG trengt et forlag og litt hjelp.

Begrensninger på KindleStore

Dette er historien om hvordan jeg IKKE fikk kjøpt meg en e-bok fordi noen har bestemt at den ikke skal gis ut i Europa (enda?). 

På julaften var det en som fikk en kopi av "Boneshaker" av Cherie Priest. Jeg har sett bilde av boken før, og syntes den så utrolig spennende ut! Den kom ut i september 2009 i USA, så jeg tenkte "shit, kanskje jeg skal kjøpe meg den på e-bok og lese?". Vel og merke etter at jeg hadde sjekket med lokale biblioteket. Men steampunk er en smal sjanger. Det er jo ikke alle som synes dampdrevne datamaskiner og zeppelinere er så artig. Men jeg synes det. Uansett - for en sær sjanger og såpass ny bok på engelsk var jeg ikke overasket over at Deichmanske bibliotek ikke hadde den inne.

"Det går bra", tenkte jeg. "Jeg bare kjøper den fra Amazon sin kindlestore!". Men akk nei. "Boneshaker" som e-bok er kun tilgjengelig for de som bor i USA.

Hvorfor? Jeg vet ikke. Det kan være på grunn av at rettighetene er solgt for Europa med e-bok rettigheter. Det kan være fordi Cherie Priest ikke vil ha ytterligere inntekter av e-bok salg som ikke koster noe å selge fler av (dog jeg tror det ikke). Det kan være mange grunner. Men for meg betyr det bare én ting. Jeg får ikke kjøpe boken uten at jeg har en adresse i USA.

Men det er ingen som selger den på e-bok til meg i Norge fra noe annet sted. Det er som de norske e-bøkene som er nærmest ikke-eksisterende (utenom digitalbok.no, og de støtter ikke Kindle).

Nå er jeg litt lei meg. Det er første gangen jeg har søkt opp en bok på Kindlestore og ikke fått lov til å kjøpe den fordi jeg ikke bor i USA. Jeg har visst om det, men det har ikke vært et problem for meg før. Det sagt har jeg sjekket opp kobobooks.com også (en konkurrerende bokhandel), og de har også sperre basert på geografi. Så om jeg hadde hatt en epub-lesende lesebrett ville jeg ikke kommet noe lengre.

Note:
Jeg vet det finnes måter å omgå dette på, men jeg ønsker ikke å snakke om hvordan omgå regelverk på lovlig kjøp av bøker her. Jeg vil helst snakke om mulighetene til å lovlig skaffe seg tilgang.

E-bok: Mortal Instruments serien, bok 1: "City of Bones"

Serien "The Mortal Instruments" er nå blitt et par år gammel, men jeg har ikke lest noen av dem før nå. Såvidt jeg vet finnes det ikke noen norsk oversettelse enda.

Boken/serien handler om Clary, som bor i New York sammen med mamman sin. Hun er tenåring, litt sta, og en kveld har de en krangel hvorpå hun velger å gå ut med vennen Simon. De ender på en nattklubb hvor hun plutselig ser magiske vesener, uten at hun skjønner hva som skjer. Deretter jages hun og nye venner av stadig skumlere ting, og kanskje hun lærer noe nytt om seg selv?

Dette er altså en av bøkene jeg har kjøpt via Amazon.com sin e-bok portal. Det er gøy å lese på lesebrett. Jeg glemte lesebrettet mitt til jobb en dag, og da leste jeg på mobilen min istedet.

Uansett - serien virker spennende, og jeg gleder meg til å lese "City of Ashes" (bok 2). Det er artig å lese om ungdomskrigere som prøver å leve et liv samtidig som de har en klar skjebne - kjempe mot ondskap. De lurer ikke på hva de skal gjøre når de blir store, de trenger heller ikke vente. De kjemper allerede som innviede krigere. Jeg tenkte mye da jeg var tenåring hvor deilig det ville vært å "ikke skulle bli noe" - bare være noe. Slippe å velge (ja, det er fint med valg, men de gjør også at man MÅ TA DEM).

Boka var velskrevet, jeg tror den er fascinerende for tenåringer (som den jo er ymtet på), men har gode nok personligheter og vittigheter til at det også treffer et voksent publikum.

Anbefales!

Når alver, feer, demoner og mekaniske duppeditter møter vår verden

Justina Robson har skrevet en serie som hun har kalt "Quantum Gravity". De tre første bøkene i serien heter "Keeping it real", "Selling out" og "Going Under". Det har også kommet en fjerde - "Chasing the dragon", men den har jeg ikke rukket å lese enda. 


Jeg leste den første boken i serien for flere år siden, og har tenkt at "dette er en serie jeg må lese mer av!". Jeg digger fantasy, jeg digger feer, alver, demoner, overnaturlige vesener, roboter... og denne tar alt og smasher det sammen til en eneste stor historie. Og det fungerer FANTASTISK. 

Advarsel: det vil komme spoilere her!

(fortsett å les om du ikke bryr deg om spoilere)

En anderledes zombiebok

Sommeren kom og gikk, og jeg har lest en del bøker... Jeg skal prøve å komme meg gjennom dem alle her.

Denne leste jeg faktisk på forsommeren, det er noe jeg har kategorisert som "en anderledes zombiebok". Zombiene bare "er der", uten å være hovedtema. Det at zombier har kommet og tatt over og friheten ikke lengre er der er bare bakhistorien for handlingen.Jeg likte vinklingen.

Baksiden av boken er ganske forlokkende:

"In Mary's world

there are simple truths.

The Sisterhood

always knows best.

The Guardians

will protect and serve.

The Unconsecrated

will never relent."

Storyen (uten å røpe for mye):
Mary bor med mamman og broren sin i noe som virker som et svært religiøst og gammelt samfunn. Valgene hennes er å gifte seg og avle barn, eller bli en av Søstrene. Mary vil ikke noen av delene, men blir tvunget inn som en av Søstrene når familien gir opp å få henne giftet vekk.

En dag kommer det besøk til landsbyen, noe som aldri har skjedd før. Noen har kommet forbi alle de høye gjerdene som holder de Urene ute, og livet blir aldri helt som før...

Det er mye romantikk og tanker om liv og hva man vil ha ut av livet og alt som må ofres for å leve som andre vil, eller hvordan man vil leve selv. Det er som sagt en anderledes zombie-bok. Uten å egentlig røpe noe så er altså de Urene zombier. Mary ender opp med å ikke ha noe valg i å gjøre noe med livet sitt og utforske både sine og sine venners grenser.

Jeg anbefaler denne boken for alle - også de som ikke takler zombier. Det er historien som er viktig her, ingen dyp beskrivelse av ekle udøde. Boken ble lest etter å ha blitt tirret av tittelen og så lest kjapt på hva den handlet om. Dette er ikke en bok som forandret livet mitt, men absolutt en bok som er å anbefale.

Totalt: 69 = en god bok!

negative impression	0% - 19%	søppel (rubbish)
no impression	20% - 34%	dårlig (poor)
slight memory	35% - 49%	middelmådig (mediocre)
some impression	50% - 59%	grei (okay)
made me think	60% - 69%	bra (good)
a lasting memory	70% - 79%	veldig bra (very good)
influenced me deeply	80% - 89%	svært bra (excellent)
life-changing	90% - 100%	suveren (superb)

Ratingmetode fra Arukiyomi.

Bokbloggturné: Den siste magiker

"Den siste magiker" på 288s av Sigbjørn Mostue er en del av en bokbloggturné fra Cappelen Damm forlag. En bokbloggturné er at forlaget sender ut en bok til en del bloggere som skriver om bøker, og at man etter tur skriver hva man mener om boken. Du kan lese mer på bokbloggturne-bloggen. Denne begynte hos Staralfur mandag, igår skrev Kine om boka, og imorgen avslutter Kristine.

Simen er en helt vanlig gutt i tenårene. Han spiller fotball, men er ikke veldig god, jenter begynner å bli interessante på en ny måte, og fritiden blir tilbragt med kompiser. En dag er Simen ute med kompisene og de knuser en rute hos den lokale enstøingen. Simen blir oppdaget mens  de andre kommer seg vekk, og han må jobbe inn det ruta koster ved å hjelpe den gamle mannen. Det viser seg å være ganske gøy, for den gamle mannen er faktisk DEN SISTE MAGIKER! Men med makt kommer ansvar og risiko, og onde krefter er ute etter magikeren, noe Simen alt for tidlig må kjenne på kroppen.

Jeg likte boka godt. Sigbjørn Mostue har tidligere gitt ut "Mørkeboka", som jeg har skrevet om tidligere. Jeg synes han skriver lettleselig, men samtidig får han frem historien sin. Dette er såvidt jeg skjønner den første delen av en serie (derav "1" på forsiden...), og historien bærer noe preg av det. Det kan være litt treg fremdrift innimellom, men som en start på en serie må visse forklaringer til. Jeg synes spesielt det er bra at det er en norsk bok, med lokalt språk, navn og steder, og ikke en oversettelese. Det finnes ikke SÅ mye norsk fantasy.

Alt i alt, en bok jeg likte og kan anbefale videre, selv om den var litt "enkel" for meg. Det er ikke noe vanskelig språk i denne boken iallefall. Jeg tror serien kan bli bra, og er spent på å lese bok 2 når den kommer.

Jeg har vurdert boken på en skala fra 1-100% på fem felter:

• Innvirkning
• Plot/Emne
• Karakterer/Fakta
• Lesbarhet
• Mål

negative impression	0% - 19%	søppel (rubbish)
no impression	20% - 34%	dårlig (poor)
slight memory	35% - 49%	middelmådig (mediocre)
some impression	50% - 59%	grei (okay)
made me think	60% - 69%	bra (good)
a lasting memory	70% - 79%	veldig bra (very good)
influenced me deeply	80% - 89%	svært bra (excellent)
life-changing	90% - 100%	suveren (superb)

(Rating-metode fra Arukiyomi)

Lydbok!

Jeg har lånt Tolkiens "Silmarillion" som lydbok fra Deichmanske bibliotek. Jeg gleder meg til å høre denne boken, og lydbok er en glede på turer.

Jeg har hørt det er en tung sak å komme igjennom, men jeg har lest hele serien fra Hobbiten og ut To Tårn (eller Atter en konge - husker ikke lenger hvilken som er sist). Jeg skal vel klare denne også.

Mørkeboka - del av bokbloggturné

Det er litt over to uker siden jeg skrev at jeg skulle være med i ny bokbloggturné. Igår fortalte Myldretid om Mørkeboka, imorgen skal Marielle si sitt, men idag er det jeg som skal si hva jeg synes.

Først litt teknisk:
En bokbloggturné er at forlaget sender ut en bok til en del bloggere som skriver om bøker, og at man etter tur skriver om boken.

Boka heter "Mørkeboka" er skrevet av Sigbjørn Mostue med hjelp fra Matthijs Holter i spillsystemet og er en del av Alvetegnet-universet. Den er gitt ut av CappelenDamm forlag og du kan lese mer om boka på hjemmesidene her.

Så, min mening!

Jeg har med fascinasjon lest denne boka. Jeg har ikke lest noen av bøkene i serien alvetegnet, selv om jeg er veldig glad i fantasy-sjangeren (som bøker om alver og troll gjerne blir plassert i). Det viste seg å gå helt fint å ikke ha lest noen av bøkene før. Boken er ment å være mystisk, men forklarer akkuratt nok til at jeg aldri følte jeg manglet noe andre bøker kanskje ville ha fortalt meg. Det loves at det finnes en gåte å løse. Jeg lurte fælt på hva dette var da jeg begynte å lese. Jeg har vært borte i "interaktive" bøker hvor man blar frem og tilbake. Det er -ikke- det de snakker om her. Uten å røpe for mye bør man ha tilgang til internett og websider for å få full utnyttelse av boken. Ikke hele tiden, men iallefall en 4-5 ganger iløpet av boken. Det burde ikke stoppe noen, da man kan benytte internett fritt på de fleste bibliotek og skoler om man ikke skulle ha det hjemme.

Boken begynner med et forord og en innstendig bønn om å ikke ta ting for gitt. Forordet er verdt å lese for å få full uttelling av boka, og forstå oppbygningen og historien bedre. Deretter fortsetter den litt i samme stil som Anne Franks dagbok, med dagbokinnlegg, brev og referater fra diverse samtaler. Det blir aldri kjedelig men det tok meg noen sider å skjønne hva som skjedde. Etter det lurte jeg på hva som ville skje på neste side, og var bekymret for personene, hva som skulle skje med dem. Hovedpersonene vi følger er en voksen kar som heter Gunnar, som er redd som juling og virker helt gal på begynnelsen av boka, og ei jente som går på ungdomsskole eller videregående og heter Wilma. Wilma skal skrive en skoleoppgave om Ambjørnsen og historiene hans. Derifra kommer vi inn på den skumle delen...

Mørkeboka

...og det folk er villig til å gjøre for å få tak i denne mystiske boka.

Boka var artig, spillet og oppgavene underveis gjorde det en anderledes opplevelse, og jeg kan si så mye som:

Jeg løste gåten.
Nå må jeg ut og redde verden!

Liste og datoer med deltagende i bokbloggturnéen:
23. november: Kristine
24. november: Bjørn
25. november: Mammadamen
26. november: Myldretid
27. november (idag): meg!
28. november: Marielle
29. november: Predikeren
30. november: Anita
1. desember: Binka
2. desember: Karin
3. desember: Aud
4. desember: Elin
5. desember: Lille Søster
6. desember: Grasrota

En moderne eventyrhistorie

Jeg har lest boken "Tithe" de siste ukene. Det betyr å betale tiende, det man for eksempel gjorde i kirken i gamle dager (og forsåvidt enkelte frikirker fremdeles).

Boken handler om en jente som passer på mamma'n sin, som nesten har slått igjennom som rocke-stjerne flere ganger. Det ender opp med at 17-år gamle Kaye drar moren opp og ut av fylla og tørker spy etter konserter. Hun har droppet ut av videregående (high school) og livet går generelt ikke så bra når hun og moren plutselig må reise hjem til Jersey og til bestemoren.

Der finner hun igjen de gamle vennene, både menneskelige og feer... Det viser seg at feene har en plan som innebefatter Kaye for å slippe å betale tiende (tithe) og være fri fra dronningen av underverdenen... Men alt er ikke helt som det ser ut til og etterhvert som Kaye lærer mer om denne andre verdenen må hun konstant evaluere hvem som er snill, hvem som er slem og hvordan man egentlig ser forskjell.



Jeg likte boka svært godt, den spiller bra på historier om feer, alver og andre overnaturlige vesener som finnes fra før samtidig som den har en helt egen fortellerstil. Det er rett og slett som det står "a modern faerie tale". En moderne eventyr/fe-historie. Jeg gleder meg til å lese bok 2 i serien: Valiant.